Armitage III - Polymatrix

(III bedeuted "third" und nicht, daß es sich hierbei um den dritten Teil einer Serie handelt!)

2179: Mars has been colonized by Earth, populated by humans and "Second Type" robots (designed to perform the menial tasks humans won't do). Then there are the "Third Types" (illegal humanoid robots designed by a nationalist force to look and behave exactly like humans) living undetected among the Martian population as cititzens, until one man, Rene D'anclaude, delcares war on the "Thirds", starting a massacre in a vow to destroy them all. That's where she comes in. She's Naomi Armitage. A cyber-punk cop in hot pants, with an attitude as deadly as her gun. She's also a "Third" , and her fight against D'anclaude is a fight for her survival. Her partner, Ross Sylibus, lost his partner at the hands of a cybernatic killer and hates robots. Ross must face this prejudice when he is injured and received cybernetic limb replacements, bringing him closer to becoming one of the monsters he abhors. He begins to realize that beeing human is more than just flesh and blood and joins Armitage in her fight against D'anclaude and her quest to discover the mystery of why the "Third Type" was created. Armitage and Ross are brought together in a bond of love and hope as their journey uncovers a secret that could destroy two worlds!. [Auszug Pioneer Homepage]

Fakten und Meinungen zu Armitage III - Polymatrix

Nach dem großen Erfolg von Ghost in the Shell, wollte Pioneer nicht nachstehen und produzierte aus der schon bestehenden 4-teiligen OVA Serie "Armitage III - Cybermatrix" einen Movie. Dies geschah, in dem einige Teile gekürzt und neu gezeichnete Szenen eingefügt wurden. Da der Film extra für den amerikanischen Markt produziert wurde, existiert von ihm keine japanische Fassung, d.h. er wurde in Japan nur mit Untertiteln vertrieben.

Die Animethekversion ist eine Aufzeichnung der deutsch synchronisierten Version, die am 22.03.99 auf dem Privatsender VOX lief. Leider ist der deutsche dub recht grauenvoll.

Die OVA-Serie

Die OVA-Serie besteht aus 4 Teilen und behandelt manche Szenen gründlicher und besitzt deutlich mehr Nebenstories. Auch der Fanservice kam nicht zu kurz, so gibt es in den Teilen 2 & 3 nette Anspielungen und Sticheleien gegen Sailormoon, die in der Movieversion nicht vorkommen.

Hier in Karlsruhe kann man sich die englischsprachige Version dieser Serie bei NEUE MEDIEN ausleihen. Kaufen kann man die deutsch untertitelte Version bei ACOG (2 Kassetten, Preis je DM 39)

[Back]